Request #424 From Amber

I’m looking for a book I read about 12-15 years ago. The book itself was combined in a paperback with a second unrelated book by the same author. A 2-in-1 book. The story I’m looking for is about a British girl who comes to the New England (?) area to nanny for a boy that lives in a large estate home. The boy loves hockey and the local hockey team. She takes him to go see the hockey game and meets his favorite player, the player and the girl hit it off romantically. From my memory, the boy starts having paranormal experiences, maybe seeing a ghost? It is winter, and she takes him outside a lot to ice skate/build snowmen. At one point, she gets into a car accident because she’s driving on the wrong side of the road, but it’s the hunky hockey guy so that’s cute and she calls her car hood a bonnet. At another point she goes to a bakery and gets a muffin and walks into a tree outside face first. Please please help me I’ve asked every librarian and google and can’t find this. The cover of the book was black with a green or purple picture/symbol. But this was for the 2-in-1 book so it could be different if it’s on its own. I don’t remember the names of any character, or the title or the author.